Valentina's blog

２０１５年に卒業しました。せんこうは日本語と英語から通訳だったのに、残念ながら、通訳者になりませんでした。何か専門の通訳者になるために、この専門の教育ももらばなければなりませんから。医学とか、科学とか、エンジニアリングです。 卒業してからすぐひっこして、英語の教室の仕事のきかいがあって、教えに始めました。とても忙しくて長い時間働いたり大変だったから、日本語の練習お全然しなくて日本語を忘れてしまったんです。 今日本語をもう一度勉強を始めましたから、日本語をぜひ忘れないようにします。そして、通訳者になるためにどうりょうくするつもりで、たぶん、日本語の通訳の仕事きかいがあるかもしれません。

日曜日はふつうな日じゃありませんでした。寝たり、友達と遊んだりすることのかわりに桜祭りと言うコンサートにパーフォーマンスをすることになりました。日本語の授業をとっている学生はみな何か スケッチを考えてしなければいけませんでした。土曜日の朝はみなで集めて練習をすることにしました。練習のためにドレスを着てドレスを着たままパフォーマンスしました。パフォーマンスの前に楽しみしていたのに心配しました。では、このようなことの時心配は普通なことですね。 私にとってグループはみんなよくできたのにエレメンタリのグループの歌 と日本のクラブが歌った歌も一番好きになりました。そして、もちろん、私がいるグループのパフォーマンスはとてもよかったと思うんです。いっしょうにアイデアを決めたり、練習したり、とても楽しくてグループのspirit にとても役に立ちました。

子供の時母と仲が良くなかったんです。ですから私がしたこと何でも正しくなかったと思われました。そして、いろいろなことをさせられました。たとえば、夜はやくねさせられたり、部屋をかたずけさせられたりしました。そして、ふつうな子供みたいに歯をみがかせられたり、お皿を洗わせられたりしました。では、ふつうな子供みたいじゃないこともさせられました。たとえば、家族がダーチャと言う野菜とか果物を作る（grow）所がいます。もちろん、野菜と果物がいっぱいあるのためにダーチャへていれ（care for）にい行かなければいけませんでしたから、私と兄はダーチャに行かせられました。夏は暖かすぎたし、虫もたくさん飛んだけど、楽しかったから、好きでした。

イースター休みは終わるところで少し悲しくなりました。休みの前にたくさんことをすることにしますがいつも時間が短すぎるので全部のことできなくなるんです。では、イースター休みの間に色々な楽しいことをしてみました。たとえば、友達といっしょうに　Duncan Student Center に山みたいなかべをのぼりに（climb）行きました。友達はロッククライミングに経験が少しありますが、私は前に一度も行ったことがなんで、よくできませんでしたけど、とても楽しかったです。ぜひも一度行きます。 そして、土曜日の遅い夜は友達と一生にほかの友達をO'Hare 空港に車でつれていてあげました。４人で話したり、お菓子を食べたり、音楽を聞いたりしながら運転しました。空港のあとで友達のバーバ　（my friend Baba）シカゴをわたしたちに見せてくれました。夜のシカゴはしずかな町らしいんじゃないかと思います。朝７時に帰って　午後２じまで寝ました。